"Украина или Малороссия?"

Четырёхсерийная документальная лента Ежи Гоффмана «Украина. Становление нации» рассказывает о развитии украинского народа и освещает основные вехи тысячелетней истории Украины от ранних времён до наших дней. Высокоинформативный, яркий и динамичный, данный фильм является первым в своём роде. Самые драматичные и важные для истории Украины события, в том числе и весьма спорные, поданы эмоционально и в то же время достаточно объективно. Фильм включает множество редких кадров и интервью, он представляет интерес как для новичков, так и для тех, кто неплохо разбирается в истории.

Книжка Кучмы Украина - не Россия вдохновила Гофмана создать документальную ленту Украина. Польский режиссер решил исследовать историю и создать сначала фильм-трилогию, а, поскольку события 2004-го года в трилогию не вместились - доснял и четвертую часть.

Съемки ленты происходили почти по всей Украине. Материалы искали чуть ли не в каждом историческом музее, снимали крепости, памятники и здания, которые хоть каким-то образом влияли на историю.

По словам режиссера, "Мы потому и назвали ленту Украина - становление нации, ведь до сих пор длится становление нации".
Для создания сюжета Гофман не обращался к отдельным историкам, использовал первоисточники. Все части построены в виде исторического рассказа. Голос за кадром - сам Гофман. Как отметил директор Польского института в Киеве Ежи Онух, "я думаю, этот фильм будет интересен как украинцам так и полякам, может они там найдут что-то интересное для себя."

Фильм 1. От Руси к Украине
Фильм 2. Украина или Малороссия?
Фильм 3. Навеки вместе
Фильм 4. Независимость

Год выпуска: 2008
Страна: Польша
Режиссер: Ежи Гофман / Jerzy Hoffman

СПРАВКА
Кинорежиссер и сценарист Ежи Гофман родился в 1932 г. в Кракове. В 1939 году депортирован с родителями в Сибирь. По окончании войны вернулся в Польшу. В 1955 году окончил Институт кинематографии в Москве. Снимает документальные и художественные фильмы.
Наиболее известны его экранизации исторических романов Генрика Сенкевича "Пан Володыевский", "Потоп", "Огнем и мечем".
Фильм "Потоп" в 1975 г. был номинирован на "Оскар".
Режиссер прожил 33 года в браке с киевлянкой Валентиной Трахтенберг.
Заслуженный деятель национальной культуры Польши.